Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: September 2026. Diese Seite legt unsere Grundsatzverpflichtungen in klarer, verständlicher Sprache dar. Es handelt sich um eine Governance-Doktrin, die keine Rechtsberatung für eine bestimmte Rechtsordnung ersetzt — lassen Sie sie von einem Rechtsbeistand prüfen, bevor Sie sich im produktiven Einsatz darauf verlassen.

FFC Fischer Fritz PBC („Fischer Fritz", „wir", „uns") respektiert die Menschen, die diese Website besuchen — ob Sie Unterstützung anfragen, in unserem Marktplatz einkaufen, einen Beitrag leisten oder einfach nur lesen. Dieser Hinweis erläutert, welche personenbezogenen Daten wir erheben, warum wir dies tun und welche Rechte Sie diesbezüglich haben, im Einklang mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und vergleichbaren US-bundesstaatlichen Datenschutzgesetzen.

Wer für Ihre Daten verantwortlich ist

FFC Fischer Fritz PBC, gegründet im US-Bundesstaat Delaware, USA, ist der Verantwortliche (Data Controller) für die über diese Website erhobenen Informationen. Für Besucherinnen und Besucher aus der Europäischen Union beabsichtigen wir, einen EU-Vertreter gemäß Artikel 27 DSGVO zu benennen; die entsprechenden Kontaktdaten werden hier veröffentlicht, sobald diese Person bestellt ist.

Was wir erheben

Unterstützungsanfragen

Wenn Sie über unsere Seite „Unterstützung anfragen" eine Anfrage einreichen, erheben wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer (sofern angegeben), Ihre Stadt/Region, die von Ihnen mitgeteilten Angaben zum Bedarf sowie eine etwaige von Ihnen genannte Vermittlungsquelle. Wenn Sie eine Anfrage im Namen einer anderen Person stellen — zum Beispiel für den Geburtstag eines Kindes —, erheben wir nur die Angaben, die zur Prüfung und Erfüllung dieser Anfrage erforderlich sind.

Käufe im Marktplatz und Beiträge

Zahlungen für Käufe im Shop und für Beiträge werden von Stripe abgewickelt. Wir erhalten oder speichern Ihre vollständigen Kartendaten nicht — Stripe verarbeitet diese direkt im Rahmen seiner eigenen Datenschutzerklärung. Wir erhalten die Zahlungsbestätigung, den Betrag sowie die von Ihnen beim Checkout angegebene E-Mail-Adresse.

Herstellerinnen in unserem Marktplatz

Frauen, die bei uns Produkte einstellen, geben ihren Namen (oder den Namen, den sie anzeigen lassen möchten), eine Beschreibung ihres Produkts sowie die Zahlungsdaten an, die zur Auszahlung ihres Erlösanteils erforderlich sind.

Nutzung der Website

Einzelheiten zu Cookies oder ähnlichen Technologien, die auf dieser Website verwendet werden, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Warum wir Ihre Daten verarbeiten und unsere Rechtsgrundlage

Zur Beantwortung von Unterstützungsanfragen — berechtigtes Interesse am Betrieb unserer Unterstützungsprogramme sowie Ihre Einwilligung bei Absenden des Formulars.
Zur Abwicklung von Käufen und Beiträgen — Erfüllung eines Vertrags (Abschluss Ihrer Bestellung oder Ihres Beitrags) sowie Erfüllung gesetzlicher Pflichten zur finanziellen Buchführung.
Zum Einstellen von Marktplatzprodukten — Erfüllung unserer Vereinbarung mit der Herstellerin.
Zur Kommunikation mit Ihnen über eine Anfrage, Bestellung oder einen Beitrag — berechtigtes Interesse und/oder vertragliche Notwendigkeit.

Mit wem wir Daten teilen

Wir geben Daten nur weiter, soweit dies zur Erbringung der von Ihnen angefragten Leistung erforderlich ist: an Stripe (Zahlungsabwicklung), an lokale Partnersalons und Friseurinnen und Friseure (nur die zur Erfüllung einer Haarschnitt- oder Maniküre-Anfrage erforderlichen Angaben) sowie, sofern von Ihnen gewünscht, an die Familie, Lehrkraft oder Organisation, die Sie vermittelt hat. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

Internationale Datenübermittlungen

Da Fischer Fritz ein US-amerikanisches Unternehmen ist, können Daten von Besucherinnen und Besuchern aus der EU in die Vereinigten Staaten übermittelt und dort verarbeitet werden. Soweit erforderlich, stützen wir uns bei unseren Auftragsverarbeitern (einschließlich Stripe) auf Standardvertragsklauseln oder eine gleichwertige Garantie, um diese Übermittlung abzusichern.

Daten von Kindern

Unser Family-Fund-Programm unterstützt Geburtstags- und Meilensteinfeiern für Kinder, doch Anfragen werden stets von einer erwachsenen Person eingereicht (einem Elternteil, einer Erziehungsberechtigten oder einer vermittelnden Fachkraft) — wir erheben über diese Website wissentlich keine personenbezogenen Daten direkt von Kindern.

Wie lange wir Ihre Daten speichern

Wir speichern Daten zu Unterstützungsanfragen so lange, wie dies zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist, sowie für einen angemessenen Zeitraum danach zu Zwecken unserer eigenen Rechenschaftspflicht und Berichterstattung; anschließend werden sie gelöscht oder anonymisiert. Zahlungsunterlagen werden entsprechend den Anforderungen des Finanz- und Steuerrechts aufbewahrt. Die genauen Aufbewahrungsfristen werden hier veröffentlicht, sobald sie gemeinsam mit unserem Rechtsbeistand endgültig festgelegt wurden.

Ihre Rechte

Vorbehaltlich des anwendbaren Rechts haben Sie unter Umständen das Recht,

Auskunft über die von uns über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten
unrichtige Daten berichtigen zu lassen
die Löschung Ihrer Daten zu verlangen
bestimmte Verarbeitungen einzuschränken oder ihnen zu widersprechen
Ihre Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten
bei Ihrer örtlichen Datenschutz-Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen

Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter privacy@ffcfischerfritz.org.

Sicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu schützen; dazu gehört, dass wir für Zahlungsdaten auf die PCI-konforme Infrastruktur von Stripe zurückgreifen, anstatt Kartendaten selbst zu verarbeiten.

Änderungen dieses Hinweises

Wir aktualisieren diese Seite, sobald sich unsere Praxis weiterentwickelt, und vermerken das Datum der letzten Überarbeitung oben auf der Seite.

Kontakt

Fragen zu diesem Hinweis oder zu Ihren Daten können Sie an privacy@ffcfischerfritz.org richten.